TatraBanka – перекази на карти іноземних банків стали ще швидшими та доступнішими

Tatra Banka представляє нову послугу Card2CardTB, яка дозволяє швидко і легко надсилати гроші з однієї картки на іншу всього за кілька хвилин. Клієнти Tatra Banka з Visa карткою можуть скористатися цією послугою для оплати не лише на Visa та Mastercard картки, видані в Словаччині, але і в країнах-членах ЄС та деяких інших країнах.

Як новинку в області платіжних послуг, пропонується можливість надсилання грошей з картки на картку. Швидке надсилання грошей стає доступним навіть у випадку, якщо інший банк не бере участь у миттєвих платежах.

Послуга Card2CardTB для міжнародних платежів призначена для клієнтів, які виконують платежі до країн-членів Європейського союзу, а також до наступних країн: в Ісландію, Ліхтенштейн, Норвегію, Велику Британію, Сербію, Косово, Албанію, Україну. Клієнти заощаджують час і гроші, оскільки кошти зараховуються на картковий рахунок за кілька хвилин і стають доступними майже негайно. Вартість цієї послуги також нижча порівняно з міжнародними платежами. Докладніше інформація наведена на веб-сайті банку (доступна на 4 мовах):

Card2Card (TB) – переказ з карти на карту

Надсилання грошей за допомогою Card2CardTB є дуже простим. Достатньо мати дані карти відправника, номер картки та ім'я отримувача. Формуляр для заповнення доступний на веб-сайті Tatra Banka. Всі клієнти повинні пам'ятати, що формуляр слід відкривати виключно з офіційної сторінки банку.

При надсиланні грошей необхідно вказати ті ж самі дані, що й при оплаті карткою в Інтернеті (номер карти, термін дії, CVV-код та ім'я власника карти). Клієнти також можуть використовувати одноразовий номер карти, який можна згенерувати у мобільному застосунку Tatra Banka. Отримувачу достатньо вказати лише номер карти та ім'я без додаткової детальної інформації. Не забувайте, що для отримання грошей ніколи не потрібно вказувати термін дії картки та CVV-код. Кожен переказ підтверджується через 3D Secure за допомогою додатку Tatra Banka або Інтернет-банкінгу TB що гарантує безпечну надсилання грошей. Послуга доступна для клієнтів з активними електронними повноваженнями.

Джерело:
TatraBanka platby do zahraničia

Predĺžený štatút dočasného útočiska pre ukrajinských utečencov: Nové opatrenia a kompenzácie bývania

Словаччина продовжила тимчасовий захист для українців ще на один рік - до 4 березня 2025 року, згідно з рішенням уряду від 21 лютого. Українці можуть отримати продовжений документ через онлайн-сервіси Міністерства внутрішніх справ за посиланням:

www.portal.minv.sk

Також компенсації власникам житла за надання проживання українцям були продовжені до 30 червня 2024 року, але зі зменшеними сумами. Розмір компенсацій за надання житла біженцям буде зменшено. З 1 березня по 31 березня 2024 року власникам квартир і будинків будуть виплачувати компенсацію у розмірі 5 євро за кожен день проживання, незалежно від віку. З 1 квітня по 30 червня 2024 року – 6 євро за кожен день проживання. 5 eur za každý deň pobytu, nezávisle od veku. Od 1 apríla do 30 júna 2024 – 6 eur za každý deň pobytu.

Крім того, нове рішення встановлює максимальний розмір допомоги, яку можна виплатити власникам житла в залежності від кількості кімнат:

– для 1-кімнатного житла - 390 євро;
– для 2-кімнатного житла - 540 євро;
– для 3-кімнатного житла - 720 євро;
– для житла з 4 і більше кімнатами - 900 євро.

У нежитлових приміщеннях, які використовуються для короткострокового проживання, згідно з постановою, внесок буде знижено:
– з 12 до 10 євро за добу проживання для мешканців від 15 років;
– з 6 євро до 5 євро за добу проживання для мешканців до 15 років.

Джерела:
Ministerstvo vnútra SR: Kabinet rozhodol o predĺžení poskytovania dočasného útočiska aj o zmenách pri poskytovaní príspevku za ubytovanie

Úrad vlády Slovenskej republiky: Návrh nariadenia vlády SR (od 21.02.2024)
Návrh nariadenia vlády Slovenskej republiky o príspevku za poskytnutie ubytovania odídencovi v súvislosti so situáciou na Ukrajine (od 19.03.2024)

Фестиваль хорошої освіти ŠPONGIA

Від імені інституту Коменського з радістю Вас повідомляємо про Фестиваль хорошої освіти ŠPONGIA, який відбудеться в СУБОТУ - 11 червня в Кошицях у приміщенні культурного центру TABAČKA KULTURFABRIK. Він призначений для батьків з дітьми, вчителів та усіх інших, хто зацівлений в якісній освіті.

У рамках фестивалю ми дбаємо і про людей з України, тому деякі частини програми будуть перекладені на українську мову.

Нам би дуже допомогло, якби Ви могли цю інформацію поширити й серед громадян України, проживаючих в Кошицях, і таким чином повідомити про наш фестиваль якомога більше людей.

Веб-сайт фестивалю з усією детальною інформацією про програму створено і українською мовою:
У соціальній мережі Facebook створено подію,опис якої також двомовний. Люди також можуть наперед повідомити нас про те, що збираються прийти, так:
Програма фестивалю справді різноманітна. Окрім іноваційних методів навчання, які застосовуватимуть креативні вчителі-фіналісти конкурсу Вчитель Словаччини, відвідувачі зустрінуться з відомими особистостями, такими як Катка Кочова, Адела Вінцеова, Ерік Балаж, Павол Чекан або Юрай Гіпш.

Сподіваємось, що в цій насиченій програмі цікаві теми для себе знайдуть і українські громадяни, а також щось для себе відкриють і їхні діти.

Оприлюднено в Novinky

Українських дітей вже цієї неділі чекає яскрава програма в Культурпарку

Вже цієї неділі 29 травня приміщення Культурпарку стануть місцем, повним радості та сміху. День дітей, цього разу присвячений і маленьким українкам та українцям відбудеться у спортивно-танцювальному дусі.

Продовжити читання

Оприлюднено в Novinky

ЦПК відвідав японський посол

Війна в Україні не стихає і щодня до Центру першого контакту для українців приходять люди, які втікають зі своїх домівок від російської агресії. Допомога до Центру першого контакту на басейні Червона зірка приходить щодня. Продовжити читання

Оприлюднено в Novinky

На Великдень українці мали духовну і веселу програму

Українці відзначають великодні свята на тиждень пізніше, ніж ми. Для тих, хто втік від воєнних подій в Україні та знайшов тимчасовий притулок в нашому місті, місто Кошице у співпраці з Архієпископом та греко-католицькою єпархією підготувало Словацько-українську великодню неділю.

Продовжити читання

Оприлюднено в Novinky